Als Verlag oder Autor*in haben Sie einfach zu viele andere Baustellen, um allen sprachlichen Finessen Rechnung zu tragen? Hier sorge ich für den angemessenen Feinschliff, damit Ihr Produkt die Leser*innen bis ins Letzte überzeugt.

Das klassische Lektorat kann je nach Bedarf diese Punkte umfassen:

• Stilistisches Lektorat (Stil, Struktur, Verweise, Vereinheitlichungen, Zitationen, Wiederholungen, Grammatik, Gendern, Anpassungen an Wordings und Styleguides)
• Schlusslektorat vor dem Druck (Satzprüfung, Prüfen von Inhaltsverzeichnis, Verweisen, Index, Literaturverzeichnis, abschließender Blick)
• Übersetzungslektorat (Englisch, Französisch)